Извините, регистрация закрыта. Возможно, на событие уже зарегистрировалось слишком много человек, либо истек срок регистрации. Подробности Вы можете узнать у организаторов события.
Открытая лекция президента Architectes sans frontiers (ASF) — Италия Камилло Мани о миссии проекта и опыте работы итальянского подразделения ASF // Open lecture of Professor Camillo Magni, the president of "Architectes sans frontiers — Italy" on the mission of the project and his personal professional experience of working with Italian branch of ASF.
** for English please scroll down **
29 августа в Аудитории Меганома президент «Architectes sans frontiers — Италия» Камилло Мани прочтет открытую лекцию о миссии проекта и опыте работы итальянского подразделения ASF.
«Architectes sans frontiers» — международная некоммерческая организация, учрежденная во Франции в 1979 году. Это один из самых крупных проектов, специализирующихся на развитии архитектурной среды и улучшении условий жизни в развивающихся странах. Целью ASF является разработка и реализация программ социо-территориального развития, основными участниками и решающим голосом в которых выступают члены локальных сообществ.
Среди проектов ASF — Italia общественные здания и объекты социальной инфраструктуры в таких странах, как Мексика, Буркина Фасо, Алжир, Гана, Камбоджа, Конго и Италия. Идет работа над проектами для Мозамбика, Кот-д’Ивуара, Сенегала и Италии.
Камилло Мани — профессор Миланского политехнического университета (Politecnico di Milano), президент итальянского филиала ASF, основатель бюро Operastudio. Он расскажет, как работа с лишенными благоприятных условий комьюнити влияет на его архитектурную и преподавательскую деятельность.
NB! Лекция пройдет на английском языке, без перевода.
*Событие организовано в рамках летней школы университета Politecnico di Milano и Московского Архитектурного института, при участии архитектора Богдана Перича.
***
On August 29, at the Auditorium (Meganom), Professor Camillo Magni, the president of "Architectes sans frontiers" — Italy, will give an open lecture on the mission of the project, sharing his personal professional experience of working with Italian branch of ASF.
"Architectes sans frontiers" is an international non-profit organization of social utility, established in France in 1979. Today ASF is one of the largest projects, focused on the advancement of the architectural environment of the developing countries, pursuing exclusively the purpose of social utility through the tools of architecture and related disciplines. It’s main goal is to promotes and implements architectural projects based on socio-territorial and environmental development programs, where the central actors in the transformation processes are the established communities.
Since its foundation ASF Italia has operated in Chapas, Burkina Faso, Algeria, Ghana, Cambodia, Congo, Italy. Today projects are run in Mozambique, Ivory Coast, Senegal and Italy.
Camillo Magni — the professor at the Milan Polytechnic University (Politecnico di Milano), the president of the "Architectes sans frontiers" — Italy and the founder of the Operastudio office (Milan and New York) will speak with the audience about working with the disadvantaged communities and how it affects him personally as a professor and a practicing architect.
The lecture will be held in English.
* The event is organized within the framework of the summer school of the Politecnico di Milano and MARKHI (Moscow Architectural Institute), with participation of an architect Bogdan Peric.